Obálka čísla 3/2018 časopisu Sovak zachycuje Čistírnu odpadních vod Klatovy, které je věnován i úvodní článek. Nad mottem Světového dne vody 2018 – Nature for Water se zamyslel RNDr. Pavel Punčochář, CSc., z Ministerstva zemědělství, mimo jiné v textu nastínil problematiku sucha a efektivní technická a vodohospodářská opatření, která zajistí dostatek vody pro budoucí generace. V čísle se lze dozvědět i o možnosti zasílání připomínek k revizi Směrnice o pitné vodě, předložený návrh je otevřen k připomínkám do 2. dubna zde. Druhý článek ze série textů k nařízení GDPR od členů právní komise SOVAK ČR se zaměřil na srovnání zákona o ochraně osobních údajů s GDPR.

Se situací na Slovensku ohledně nasazení moderních technologií zajišťujících kvalitu vyčištěné vody seznamuje článek prof. Ing. Miloslava Drtila, Ph.D., a kolektivu „Poznatky z prevádzky veľkých ČOV s biologickým odstraňováním dusíka a fosforu v SR (časť 1)“, a to na příkladu dvou městských čistíren odpadních vod – ČOV Bratislava Vrakuňa a ČOV Trnava. Další zajímavou zahraniční zkušenost se dozvíte v článku Zásobování severovýchodu Bádenska-Wűrtemberska pitnou vodou. Na problematiku mikroplastů v odpadních vodách upozornil Ing. Miroslav Kos, CSc., MBA, a v textu shrnul výsledky studie dánského ministerstva životního prostředí a potravin. Zajímavé údaje z publikace Ministerstva zemědělství „Vodovody a kanalizace ČR 2016 Ekonomika Ceny Informace“ připravil Ing. Karel Frank. V čísle naleznete i pravidelnou rubriku Z regionů, do níž zařadíme rádi zprávu i z vaší společnosti, napište nám na e-mailovou adresu jungova@sovak.cz. Co vše číslo 3/2018 časopisu Sovak přináší, můžete zjistit z jeho Obsahu.